The character tag is needed for weapons and surfaces. You can adjust the weapons and add various steps sounds for different characters use a unique tag for each one.
You can manage the tags in any character with the Controller script. If you add a new tag in one character, it will be added to other characters too, i.e. they are synchronized.